韩国顶流女团在内地翻车，用土生葡人形容澳门人
时间：2023-05-29 13:33:22
来源：凤凰网
(资料图片)
日前，有网友发现，BLACKPINK官方发文时用了“Macanese”一词，引发争议。有网友认为，该词指的是中国澳门居住或在澳门土生土长的葡萄牙后裔，并举证：“①百度翻译:澳门人，土生葡人；②小学课本:你可知macau，不是我真姓③所以这个词还不是澳门殖民地的指代吗”。也有网友认为“macanese”在英语中常用，用翻译器翻译“澳门人”也是该词， 而且BLACKPINK无论在哪个国家哪个地区都只报该区域名称 。
Macanese这个词，是澳门回归前，对澳门人的称呼，现在还用非常不合适。关于谁来背锅，BLACKPINK的粉丝也在外网进行了争论。有的粉丝认为：这是绝对洗白不了的事情，当然这也不要说什么公司行为和艺人无关，说得好像BLACKPINK从来不曾获益一样，不能说有好处就是艺人的，背锅就是公司的，这不是艺人而是圣母。
更离谱的是，BLACKPINK的粉丝在为自家爱豆洗白的时候，居然还破天荒的攻击自己的同胞。
现在韩流网友都在嘲讽，不知道那些为BLACKPINK洗白的粉丝在看到这样的嘲讽之后会是怎样的感觉。粉丝拿内地艺人去看BLACKPINK演唱会的事情也有混淆视听之嫌，是在模糊时间线。
BLACKPINK翻车倾向明显，用土生葡人去形容澳门人，这是底线问题。不少网友表示：“还在洗的人，建议唱一万遍七子之歌”、“这团好烦，本来娱乐大家就好了，但老想搞一些小动作，看不起的话可以不来的”等等。
标签：
